$B%P%L%"%D$@$h$j(B NO.12 2005.4.24$BH/9T(B

$B!!$_$J$5$s!"$3$s$K$A$O!#(B
$B@P86$N!"!{:J$N0j;R$G$9!#:#2s$O0l;~5"9q$N$?$aAa$$L\$K;d$NBLJ8$r$*Aw$j$9$k$3$H$K$J$j$^$7$?!#(B

$B!}(B
$B%^%i%]%"!&%+%l%C%8!&%_%C%I%?!<%`!&%V%l%$%/!&%9%?%C%U!&%P!<%Y%-%e%Q!<%F%#(B$B!#(B
$B!!$3$ND9$$L>A0$N%Q!<%F%#$K>7$+$l$?$N$O#3!?#2#2$N$3$H$G$9!#%P%L%"%D$OLs#83d0J>e$N?M$,%/%j%9%A%c%s$G$9!#%$!<%9%?!&E9$,E9$rJD$a$^$9!#%_%C%I%?!<%`%V%l%$%/$H$$$&$N$O;n835Y$_$N$3$H$G!"$$$o$PCf4V9M::5Y$_$N$h$&$J$b$N$G$9!#$=$l$,#2#3!$#2#4$HFsF|4V$"$j@8EL$b@h@8$b#6F|4V$N5Y$_$KF~$j$^$9!#$=$NA0F|Lk#2#2F|#5;~$+$i%9%?%C%U%P!<%Y%-%e%Q!<%F%#$J$k$b$N$,3X9;$N=82q<<$G$"$j!"$=$l$K;d$b>7$+$l$?$H$$$&Lu$G$9!#$=$N>7BT>u$K$O!V@8$N%A%-%s%&%$%s%0!J$l;XDj$N$b$N$r$b$A$h$j%m!<%+%kNAM}$K$9$k$H$$$&:"$7$+;O$^$i$J$$$+$i!"$f$C$/$j9T$3$&!*!W$H!"8@$$$^$7$?$,J9$-F~$l$F$/$l$^$;$s!#ES>e9q$N;~4V$J$IL5$$$KEy$7$$$H$$$&$3$H$r!"%6%s%S%"$G%$%d$H$$$&$[$I7P83$7$F$*$-$J$,$iF|K\$N463P$,$^$@H4$1$-$l$F$$$J$$h$j%+%l%C%8$K$`$+$$$^$7$?!##4;~#5#5J,E~Ce!#EvA3$N$h$&$K%@%l$b$$$^$;$s!#@h@8J}$N2H$O3X9;$N9=Fb$K$"$j$^$9!#@h@8$N;R6!$?$A$,#2#0?M$[$IM7$s$G$$$k$@$1$G$9!#@8$N%A%-%s%&%#%s%0$r9;L30w$5$s$KEO$7!";~4VDY$7$Ke$KJB$Y$i$l$?$N$O#7;~H>$r2a$.$F$$$^$7$?!#9;D9IW:J$dB>$N@h@8J}$H0';"$r8r$o$7#1#0J,4V$N$*5'$j$r65F,@h@8$,$7$F$+$i?);v$,;O$^$j$^$7$?!#%S%e%C%U%'J}<0$G$9!#$=$N:"$K$O@h@8$?$A$N;R6!$O#3#0?M$rD6$($F$$$^$7$?!#$_$s$J%F%l%S$N%5%C%+!<$r8+$F$$$^$9!#%/%^%i!J$5$D$^$$$b!K!"%?%m%$%b!"%d%`(B($BD9$$$b!K$Ne$K%A%-%s%&%#%s%0$r$N$;$?$b$N!#%H%%%k%C%/$H8@$o$l$k%^%K%"%C%/!J%-%c%C%5%P$N$3$H!K$rDY$7$?Cf$K%_%s%AFy$r$$$l%m!<%k>u$K$7$?$b$N!#%A%-%s%&%#%s%0$N%P!<%Y%-%e!F$$$?$b$N!K!#%"%$%i%s%I%-%c%Y%D$N$*$R$?$7MM!#$V$C$+$1$4HS!#$J$I$N%m!<%+%k?'K-$+$J$b$N$G$9!#0{$_J*$O@V?'$N%0%l%J%G%#%s!J$6$/$m$N%7%m%C%W!K$rGv$a$?$b$N$N$_!#$9$Y$F$A$g$C$H$:$D$$$?$@$-$^$7$?!#0rN`$,B?$$$N$G$9$0$K$*J"$$$C$Q$$$K$J$j$^$9!#8e$O$*$7$c$Y$j$r$7$?$jAv$j2s$k;R6!$?$A$r$J$,$a$?$j$7$F$$$^$7$?!#%P%L%"%D?M$N;R6!$O%A%j%A%jH1$K$*$a$a%Q%C%A%j$G$H$C$F$b$+$o$$$$$G$9!#(B
$B!!$H$3$m$G:G=i$K!"!{:J$H=q$-$^$7$?$,!!$3$N!{$K$O2?$,F~$k$H;W$o$l$^$9$+!)7BT>u$NCf$K$3$&$$$&C18l$,$"$C$?$N$G$9!#!V$3$N%Q!<%F%$$KMh$k$3$H$,$G$-$k$N$O!"(Byour$B!!(Bla$B#w(Bful wife$B$H$=$N(Bkids$B$@$1!W$H$$$&0lJ8$G$9!#%m!<%U%k%o%$%U$H$O@5:J$N$3$H$@$=$&$G$9!#$3$H$5$i$3$&$$$&$3$H$r=q$/$N$OF|K\$G$O9M$($i$l$J$$$3$H$G$9$,!"%P%L%"%D$N$*$8$$$A$c$s@$Be(B($B#5#0:P0J>e!K$K$O#2!A#3?M$NIW?M$,$$$k$N$,IaDL$@$C$?$h$&$G$9!#!!$H!"$$$&$3$H$G!"@5!"$,$?$@$7$$$N$G$9!#0-$G$O$"$j$^$;$s!#$^$7$F$dFG$J$I!&!&!&!&!&!#(B
$B!!(B
$B!!!}%P%L%"%D$N3-$?$A(B
$B!!E7A3$NLOMM$H:L?'$K$O!!$$$C$?$$C/$,!"2?$N$?$a!"$H9M$($F$7$^$&$3$H$,$"$j$^$9!##4!A#5%a!<%?!<$N?<$5$N3$Dl$+$i%@%$%P!<$?$A$K$h$C$F:N$C$F$3$i$l$?3-$?$A$K$O!"6C$/$[$I$N4v2?3XE*$JLOMM$H?';H$$$,$"$j$^$7$?!#3-K\BN$,?H$r$mJb$-$OJBBgDq$N$3$H$G$O$H;W$C$F$7$^$$$^$9!#:N $B!!!!!!!!$J$s$H;D9s$J$3$H$r?M4V$O$9$k$N$G$7$g$&!*%[%s%H$K!*(B
$B!!$3$&$$$&7]=QIJE*$J3-$H0c$C$FF|K\$N$"$5$j$K;w$?3-$,%^!<%1%C%H$G;~!9Gd$i$l$F$$$k$3$H$,$"$j$^$9!##1B^!T$@$$$?$$#1#0#08DF~$j!K#2#0#0%P%D!x$7$K$7$?$j%\%s%4%l$K$7$?$j$*L#A9=A$KF~$l$?$j$H!"7k9=;H$$F;$,9-$/!"D9$/3Z$7$a$^$9!#:G=i!J:rG/#1#07n!K%3%l$rGc$C$?$H$-$I$&$7$F$$$$$+J,$+$i$:%[%F%k$N%a%$%I$5$s$?$A$K$-$-$^$7$?!#H`=w$?$A$O$-$^$C$FF1$8JV;v$G!V%\%$%j%s%0!#%+%+%(!W!J
$B!}%7%,%F%i(B(ciguatera$B!K$NFG(B
$B!!5{N`$KH/@8$9$k%7%,%F%iFG$K$h$C$F$*$3$kCfFG$N$3$H$G$9!#$3$3%P%L%"%D$G$O%5%$%/%m%s%7!<%:%s!J(B1$B!A(B2$B7n!K$d%/%j%9%^%9$N;~4|$K!"B?$/$_$i$l$^$9!#%7%,%F%iFG$r4^M-$9$kIUCe@-%W%i%s%/%H%s$,%5%$%/%m%s$d!"3+H/$J$I$K$h$j!"$5$s$4>L$,Bg5,LO$KGK2u$5$l$k$HH/@8$9$k$H9M$($i$l$F$$$^$9!#>I>u$O%I%i%$%"%$%9%;%s%;!<%7%h%s$H8@$o$l!"?e$K?($k$H$+BN$K?($l$k$H%T%j%T%j$H;I$9$h$&$KDK$_!JEE5$$,Av$k$h$&$JDK$_!K$,E57?E*$G$9!#$3$NFG$OF$/!"43$9!"NdE`$9$k!"1v!"?]DR$1$J$I$K$7$F$b$J$/$J$i$J$$$N$G$9!#M=KI$O$5$s$4>L$K@8B)$9$k5{!J%O%?!"%Y%i!"%+%^%9$J$I!K$O?)$Y$J$$$H$$$&BP>INEK!$N$_!#$=$N%7%,%F%iCfFG$K$+$+$C$?%7%K%"%\%i%s%F%"$N(BX$B;a$O!"%^%@%i%O%?$H$$$&L>$N5{$r(B3$BF|4V$K$o$?$C$F?)$Y$?$H$$$&$3$H$G$9!#(B2$BF|L\$^$G$O2?$H$b$J$+$C$?$N$K(B3$BF|L\$K%I%i%$%"%$%9%;%s%;!<%7%g%s$K$J$j$^$7$?!#$R$?$9$i?e$r0{$_FG$r30$K=P$7$FA42w!#;v$J$-$rF@$^$7$?!#(B
$B!!e$j:d$rJb$$$F$d$C$H$?$I$jCe$$$?E9@h$G!V(Btoday$B!!(Bno$B!!(Bfish$B!#(Bsorry$B!W$H8@$o$l$?$3$H$,$"$j$^$9!#$=$l$+$i$OKh2sEEOC$r$7$F$+$i9T$C$F$$$^$7$?!#:#$O!"!V$"$k$+$J!)$I$&$+$J!)!W$H%o%/%o%/!J!)!K$7$J$,$i9T$C$F$$$^$9!#(B

$B!}%P%L%"%D$N1+(B
$B!!5(@a$N0\$jJQ$o$k$=$N6-L\$O!"E76u$N?@!9$N5!7y$,0-$/!"O"F|$N1+!"1+!"1+!#;~$K$O%+%_%J%j$rH<$$!"~$N%Y%i%s%@$KN/B)$r$D$-$J$,$i!&!&!&!&!&!&!#(B
$B!!5n$j9T$/2F$rC2$-Ha$7$_!"0z$-$H$a$h$&$H$9$k$+$N$h$&$K!"1+$OCkLk$r$o$+$?$:MF
$B!!(B

(IOWN_16Z/<^$B!&%9%?%C%U%Q!<%F%#!<(B


$B%?%m%$%b(B


$B%/%^%i(B


$B%i%C%W%i%C%W(B


$B%"%$%i%s%I%-%c%Y%D(B


$BD4M}MQ%P%J%J(B


$B$+$o$$$$$G$7$g$&(B


$B%P%L%"%D$N3-(B




$B;3$N>e$N5{20$5$s(B


$B1+$K1l$kDm$NLZ!9(B


$B1+$N%^!<%1%C%H(B